{"id":164,"date":"2009-12-27T17:51:25","date_gmt":"2009-12-27T15:51:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.beseit.net\/?page_id=164"},"modified":"2023-12-04T14:32:55","modified_gmt":"2023-12-04T12:32:55","slug":"3-lapostrof","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.beseit.net\/?page_id=164","title":{"rendered":"3- L\u2019AP\u00d2STROF"},"content":{"rendered":"L’ap\u00f2strof reflecteix en l’escriptura l’elisi\u00f3 d’un so en la llengua parlada.<\/p>\n
La norma<\/strong><\/p>\n\n\n\n| <\/td>\n | \n\n\n\n| Article<\/b><\/td>\n | mascul\u00ed<\/b><\/td>\n | s’apostrofa<\/td>\n | davant de totes les vocals
\n(tamb\u00e9 precedides de h<\/i> muda):
\nl’home<\/span>, l’ingrat<\/span>, l’arc<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n\n| no s’apostrofa<\/td>\n | davant de i<\/i> i u <\/i>consonants: el iogurt<\/span>, el uoquenc<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n\n| femen\u00ed<\/b><\/td>\n | s’apostrofa<\/td>\n | davant de totes les vocals menys i<\/i> i u<\/i> \u00e0tones (tamb\u00e9 precedides de h<\/i> muda): l’Anna<\/span>, l’organista<\/span>, l’\u00cdndia<\/span>, l’\u00fanica, l’Illa <\/span>(per\u00f2: la unilateralitat<\/span>, la innecess\u00e0ria, la Isabel<\/span>).<\/td>\n<\/tr>\n\n| no s’apostrofa<\/td>\n | la una<\/span> (hora), la ira<\/span>, la host<\/span> i noms de lletra (la e<\/span>, la hac<\/span>, la erra<\/span>).<\/td>\n<\/tr>\n\ndavant de i<\/i> i u <\/i>consonants: la hiena<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n\ndavant del prefix negatiu a<\/i>: la anormalitat<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\nPreposici\u00f3
\nde<\/i><\/b><\/td>\n | s’apostrofa<\/td>\n | davant de totes les vocals (tamb\u00e9 precedides de h<\/i> muda): d’herba<\/span>, d’altres<\/span>, d’universitat<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n\n| no s’apostrofa<\/td>\n | davant de noms de lletra: darrere de i<\/i><\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n\ndavant de i<\/i> i u<\/i> consonants: de iens<\/span>, de iod<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n\ndavant del prefix negatiu a<\/i>: de asim\u00e8tric<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n| Pronom<\/b><\/td>\n | s’apostrofa<\/td>\n<\/tr>\n | \ndavant de verb comen\u00e7at en vocal: m’est\u00e0<\/span>, n’agafa<\/span>, s’integra<\/span>, l’obt\u00e9<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n\ndarrere de verb acabat en vocal: compra’n<\/span>, porta’l<\/span>, pondre’s<\/span>, porta’ns<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n\nen contacte amb un altre pronom (el segon, sempre que es pugui):
\nte’n<\/span>, la’n<\/span>, se’m<\/span>, te’ls<\/span>, li’n<\/span>, n’hi<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n\n| no s’apostrofa<\/td>\n | us<\/i>, hi<\/i>, ho<\/i>,li<\/i>, les<\/i> en cap posici\u00f3: us el pren<\/span>, se us emporta<\/span>, treure-us<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n\n| la<\/i> davant de i<\/i> i u<\/i> \u00e0tones: la inclou<\/span>, la hi porta<\/span>, la unifiquem<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n ![\"\"](\"http:\/\/www.uoc.edu\/serveilinguistic\/img\/punt.gif\") \u00a0\u00a0Observacions<\/b><\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/www.uoc.edu\/serveilinguistic\/img\/barra.gif\") <\/p>\n
\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/www.uoc.edu\/serveilinguistic\/img\/espai.gif\") <\/td>\n | \n\n- El signe de l’ap\u00f2strof consisteix en una coma volada<\/b> (‘)
\ni no en un accent (\u00b4), com es posa de vegades i passa sovint inadvertit.<\/li>\n- Amb les sigles<\/b> i els acr\u00f2nims<\/b> se segueix la mateixa norma general: s’apostrofa l’article mascul\u00ed i la preposici\u00f3 de<\/i> sempre que es troben amb vocal (escrita o pronunciada) i l’article femen\u00ed quan es troba amb vocal, llevat de i<\/i> i u<\/i> \u00e0tones. No s’apostrofen, \u00e9s clar, davant de i<\/i> i u<\/i> consonants: l’ISO<\/span>, l’OTAN<\/span>, l’URL<\/span> (m.), l’IEC<\/span>, l’URSS<\/span>, d’FC<\/span>, la UOC<\/span>, l’FCI<\/span>, l’SMI<\/span>, l’R+D<\/span>, la IBEC<\/span>, la XDSI<\/span>, la UE<\/span>.<\/li>\n
- Davant de nombres<\/b> s’apostrofa o no tal com es faria si
\nfossin escrits amb lletres: d’11<\/span>, l’1 d’agost<\/span>, l’XI col\u00b7loqui<\/span>,
\nl’11a. partida<\/span>.<\/li>\n- Davant d’una s<\/i> l\u00edquida<\/b> s’apostrofa l’article mascul\u00ed \u2013per\u00f2 no pas el femen\u00ed ni la preposici\u00f3 de<\/i>: l’striptease<\/i><\/span>, de strictu sensu<\/i><\/span>, la Scala de Mil\u00e0<\/span>. Davant de hac aspirada<\/b> no s’apostrofa:
\nel Hamlet de…<\/span>, de Haydn<\/span>, el hawai\u00e0<\/span>.<\/li>\n- Davant de cometes, cursiva i negreta<\/b> s’apostrofa segons
\nla norma general: d'”iniciats”<\/span>, la cr\u00edtica d’Aqu\u00ed no paga ni D\u00e9u<\/i><\/span>, l’inventor<\/b><\/span>.<\/li>\n- Davant de t\u00edtols i noms d’entitats o grups<\/b> comen\u00e7ats amb
\narticle, la preposici\u00f3 de<\/i> s’apostrofa (i no es contrau amb
\nl’article, com tampoc no s’hi contrauen les preposicions a<\/i> i
\nper<\/i>): d’El Temps<\/i><\/span>, a Els Pets<\/span>.<\/li>\n- Davant de top\u00f2nims amb article mascul\u00ed<\/b> la preposici\u00f3 de<\/i> s’apostrofa si el top\u00f2nim no \u00e9s catal\u00e0 o no s’ha catalanitzat; si \u00e9s catal\u00e0 o catalanitzat, la preposici\u00f3 es contrau amb l’article (igual que s’hi contrauen les preposicions a<\/i> i per<\/i>): d’El Bierzo<\/span>, del Baix Camp<\/span>, del Caire<\/span>.<\/li>\n
- En textos que volen reproduir la llengua oral<\/b> s’admeten formes com ara convence’l<\/span> (per conv\u00e8ncer-lo<\/span>), coneixe’ns<\/span> (per con\u00e8ixer-nos<\/span>)\u2026, \u00e9s a dir, es poden reduir el verb i el pronom quan es tracta d’un infinitiu pla acabat en -r<\/i> i un pronom feble. Passa el mateix amb la segona persona de l’imperatiu de verbs com dir<\/i>: podem escriure digue’m<\/span> (per digues-me<\/span>), digue’ns<\/span> (per digues-nos<\/span>).<\/li>\n
- Davant de s\u00edmbols qu\u00edmics i f\u00f3rmules<\/b> no s’apostrofa mai ni l’article ni la preposici\u00f3 de<\/i>, encara que el nom desenvolupat corresponent s\u00ed que s’apostrofa, perqu\u00e8 es llegeix el nom sencer: el Al<\/span> (per\u00f2 l’alumini<\/span>), de H2<\/sub>O<\/span> (per\u00f2 d’aigua<\/span>).<\/li>\n
- No es deixa mai l’ap\u00f2strof a final de ratlla<\/b>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L’ap\u00f2strof reflecteix en l’escriptura l’elisi\u00f3 d’un so en la llengua parlada. La norma Article mascul\u00ed s’apostrofa davant de totes les vocals (tamb\u00e9 precedides de h muda): l’home, l’ingrat, l’arc. no s’apostrofa davant de i i u consonants: el iogurt, el … Continua llegint →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8179,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"class_list":["post-164","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-bloc-de-notes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=164"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5629,"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/164\/revisions\/5629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} | | | | | | | | | | | | | | | | |