{"id":1318,"date":"2010-10-30T18:00:01","date_gmt":"2010-10-30T16:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/beseit\/?p=1318"},"modified":"2017-01-09T18:49:44","modified_gmt":"2017-01-09T16:49:44","slug":"viatge-a-itaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beseit.net\/?p=1318","title":{"rendered":"Lluis Llach &#8211; Viatge a Itaca"},"content":{"rendered":"<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-1318-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.beseit.net\/mp3\/lluis_llach_viatge_a_itaca.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/www.beseit.net\/mp3\/lluis_llach_viatge_a_itaca.mp3\">http:\/\/www.beseit.net\/mp3\/lluis_llach_viatge_a_itaca.mp3<\/a><\/audio>\n<p>I<\/p>\n<p>Quan surts per fer el viatge cap a Itaca,<br \/>\nhas de pregar que el cam\u00ed sigui llarg,<br \/>\nple d&#8217;aventures, ple de coneixences.<br \/>\nHas de pregar que el cam\u00ed sigui llarg,<br \/>\nque siguin moltes les matinades<br \/>\nque entrar\u00e0s en un port que els teus ulls ignoraven,<br \/>\ni vagis a ciutats per aprendre dels que saben.<br \/>\nTingues sempre al cor la idea d&#8217;Itaca.<br \/>\nHas d&#8217;arribar-hi, \u00e9s el teu dest\u00ed,<br \/>\nper\u00f2 no forcis gens la travessia.<br \/>\n\u00c9s preferible que duri molts anys,<br \/>\nque siguis vell quan fondegis l&#8217;illa,<br \/>\nric de tot el que haur\u00e0s guanyat fent el cam\u00ed,<br \/>\nsense esperar que et doni m\u00e9s riqueses.<br \/>\nItaca t&#8217;ha donat el bell viatge,<br \/>\nsense ella no hauries sortit.<br \/>\nI si la trobes pobra, no \u00e9s que Itaca<br \/>\nt&#8217;hagi enganyat. Savi, com b\u00e9 t&#8217;has fet,<br \/>\nsabr\u00e0s el que volen dir les Itaques.<\/p>\n<p>II<\/p>\n<p>M\u00e9s lluny, heu d&#8217;anar m\u00e9s lluny<br \/>\ndels arbres caiguts que ara us empresonen,<br \/>\ni quan els haureu guanyat<br \/>\ntingueu ben present no aturar-vos.<br \/>\nM\u00e9s lluny, sempre aneu m\u00e9s lluny,<br \/>\nm\u00e9s lluny de l&#8217;avui que ara us encadena.<br \/>\nI quan sereu deslliurats<br \/>\ntorneu a comen\u00e7ar els nous passos.<br \/>\nM\u00e9s lluny, sempre molt m\u00e9s lluny,<br \/>\nm\u00e9s lluny del dem\u00e0 que ara ja s&#8217;acosta.<br \/>\nI quan creieu que arribeu, sapigueu trobar noves sendes.<\/p>\n<p>III<\/p>\n<p>Bon viatge per als guerrers<br \/>\nque al seu poble s\u00f3n fidels,<br \/>\nafavoreixi el D\u00e9u dels vents<br \/>\nel velam del seu vaixell,<br \/>\ni malgrat llur vell combat<br \/>\ntinguin plaer dels cossos m\u00e9s amants.<br \/>\nOmplin xarxes de volguts estels<br \/>\nplens de ventures, plens de coneixences.<br \/>\nBon viatge per als guerrers<br \/>\nsi al seu poble s\u00f3n fidels,<br \/>\nel velam del seu vaixell<br \/>\nafavoreixi el D\u00e9u dels vents,<br \/>\ni malgrat llur vell combat<br \/>\nl&#8217;amor ompli el seu cos gener\u00f3s,<br \/>\ntrobin els camins dels vells anhels,<br \/>\nplens de ventures, plens de coneixences.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I Quan surts per fer el viatge cap a Itaca, has de pregar que el cam\u00ed sigui llarg, ple d&#8217;aventures, ple de coneixences. Has de pregar que el cam\u00ed sigui llarg, que siguin moltes les matinades que entrar\u00e0s en un &hellip; <a href=\"https:\/\/www.beseit.net\/?p=1318\">Continua llegint <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,7],"tags":[],"class_list":["post-1318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musica","category-3hobbies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1318"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6974,"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1318\/revisions\/6974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beseit.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}