{"id":19062,"date":"2026-09-13T17:08:58","date_gmt":"2026-09-13T15:08:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beseit.net\/?p=19062"},"modified":"2026-09-15T08:32:01","modified_gmt":"2026-09-15T06:32:01","slug":"veus-de-speech-dispatcher-de-firefoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beseit.net\/?p=19062","title":{"rendered":"Veus de speech-dispatcher de firefox"},"content":{"rendered":"\n
grep -n \"AddModule\" \/etc\/speech-dispatcher\/speechd.conf<\/pre>\n\n\n\n
Miquel@Miquel-PC:$ grep -n \u00abAddModule\u00bb \/etc\/speech-dispatcher\/speechd.conf
248:# Each AddModule line loads an output module.
249:# Syntax: AddModule \u00abname\u00bb \u00abbinary\u00bb \u00abconfiguration\u00bb \u00ablogfile\u00bb
258:#AddModule \u00abespeak\u00bb \u00absd_espeak\u00bb \u00abespeak.conf\u00bb
259:#AddModule \u00abespeak-ng\u00bb \u00absd_espeak-ng\u00bb \u00abespeak-ng.conf\u00bb
260:#AddModule \u00abfestival\u00bb \u00absd_festival\u00bb \u00abfestival.conf\u00bb
261:#AddModule \u00abflite\u00bb \u00absd_flite\u00bb \u00abflite.conf\u00bb
262:#AddModule \u00abivona\u00bb \u00absd_ivona\u00bb \u00abivona.conf\u00bb
263:#AddModule \u00abpico\u00bb \u00absd_pico\u00bb \u00abpico.conf\u00bb
264:#AddModule \u00abespeak-ng-mbrola-generic\u00bb \u00absd_generic\u00bb \u00abespeak-ng-mbrola-generic.conf\u00bb
265:#AddModule \u00abespeak-mbrola-generic\u00bb \u00absd_generic\u00bb \u00abespeak-mbrola-generic.conf\u00bb
266:#AddModule \u00abswift-generic\u00bb \u00absd_generic\u00bb \u00abswift-generic.conf\u00bb
267:#AddModule \u00abepos-generic\u00bb \u00absd_generic\u00bb \u00abepos-generic.conf\u00bb
268:#AddModule \u00abdtk-generic\u00bb \u00absd_generic\u00bb \u00abdtk-generic.conf\u00bb
269:#AddModule \u00abibmtts\u00bb \u00absd_ibmtts\u00bb \u00abibmtts.conf\u00bb
270:#AddModule \u00abcicero\u00bb \u00absd_cicero\u00bb \u00abcicero.conf\u00bb
271:#AddModule \u00abkali\u00bb \u00absd_kali\u00bb \u00abkali.conf\u00bb
272:#AddModule \u00abmary-generic\u00bb \u00absd_generic\u00bb \u00abmary-generic.conf\u00bb
273:#AddModule \u00abbaratinoo\u00bb \u00absd_baratinoo\u00bb \u00abbaratinoo.conf\u00bb
274:#AddModule \u00abrhvoice\u00bb \u00absd_rhvoice\u00bb \u00abrhvoice.conf\u00bb
275:#AddModule \u00abvoxin\u00bb \u00absd_voxin\u00bb \u00abvoxin.conf\u00bb
280:#AddModule \u00abdummy\u00bb \u00absd_dummy\u00bb \u00ab\u00bb
287:# AddModule \u00abtesting\u00bb
290:# must use one of the names of the modules loaded with AddModule.
349:#AddModule \u00abpiper\u00bb \u00absd_generic\u00bb \u00ab\/etc\/speech-dispatcher\/modules\/piper-generic.conf\u00bb
Miquel@Miquel-PC:<\/del>$<\/p>\n\n\n\n
Aspecte<\/th>Firefox<\/strong><\/th>Microsoft Edge<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
Motor de veu<\/th>Usa speech\u2011dispatcher<\/em> del sistema (Linux)<\/td>Usa el motor intern de Chromium (Google TTS) o el del sistema si est\u00e0 disponible<\/td><\/tr>
Configuraci\u00f3<\/th>\/etc\/speech-dispatcher\/speechd.conf<\/code><\/td>No t\u00e9 fitxer de configuraci\u00f3 propi; gestiona les veus via l\u2019API speechSynthesis<\/code><\/td><\/tr>
Idiomes disponibles<\/th>Depenen dels m\u00f2duls carregats (espeak-ng<\/code>, pico<\/code>, festival<\/code>, etc.)<\/td>Depenen de les veus instal\u00b7lades al sistema o integrades al navegador<\/td><\/tr>
Comanda per veure veus<\/th>spd-say -L<\/code> o espeak-ng --voices<\/code><\/td>speechSynthesis.getVoices()<\/code> des de la consola del navegador<\/td><\/tr>
Integraci\u00f3 amb TTS<\/th>Firefox \u2192 speech\u2011dispatcher<\/em><\/td>Edge \u2192 motor Chromium (pot usar speech\u2011dispatcher<\/em> si el sistema ho exposa)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Per defecte, el Festival s’instal\u00b7la en aquestes ubicacions est\u00e0ndard (sistema Debian):<\/p>\n\n\n\n
Contingut Ruta
Executable principal \/usr\/bin\/festival
Veus (dades) \/usr\/share\/festival\/voices\/
Llibreries i suport \/usr\/lib\/festival\/
Configuraci\u00f3 global \/etc\/festival.scm
Config del m\u00f2dul speech-dispatcher \/etc\/speech-dispatcher\/modules\/festival.conf<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Molt bona observaci\u00f3, Miquel \ud83d\udc4f<\/p>\n\n\n\n
El que has mostrat \u00e9s la configuraci\u00f3 del servei<\/strong> speech\u2011dispatcher<\/strong><\/em> del teu sistema Linux, que \u00e9s el motor que Firefox (i altres aplicacions) fan servir per convertir text en veu. Per\u00f2 Microsoft Edge no utilitza<\/strong> speech\u2011dispatcher<\/strong><\/em> directament \u2014 t\u00e9 un comportament diferent:<\/p>\n\n\n\n
\ud83e\udde9 Difer\u00e8ncia clau entre Firefox i Edge (en Linux)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Aspecte<\/th>Firefox<\/strong><\/th>Microsoft Edge<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
Motor de veu<\/th>Usa speech\u2011dispatcher<\/em> del sistema (Linux)<\/td>Usa el motor intern de Chromium (Google TTS) o el del sistema si est\u00e0 disponible<\/td><\/tr>
Configuraci\u00f3<\/th>\/etc\/speech-dispatcher\/speechd.conf<\/code><\/td>No t\u00e9 fitxer de configuraci\u00f3 propi; gestiona les veus via l\u2019API speechSynthesis<\/code><\/td><\/tr>
Idiomes disponibles<\/th>Depenen dels m\u00f2duls carregats (espeak-ng<\/code>, pico<\/code>, festival<\/code>, etc.)<\/td>Depenen de les veus instal\u00b7lades al sistema o integrades al navegador<\/td><\/tr>
Comanda per veure veus<\/th>spd-say -L<\/code> o espeak-ng --voices<\/code><\/td>speechSynthesis.getVoices()<\/code> des de la consola del navegador<\/td><\/tr>
Integraci\u00f3 amb TTS<\/th>Firefox \u2192 speech\u2011dispatcher<\/em><\/td>Edge \u2192 motor Chromium (pot usar speech\u2011dispatcher<\/em> si el sistema ho exposa)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\ud83d\udd27 En el teu cas<\/h3>\n\n\n\n
Veig que tens activat el m\u00f2dul:<\/p>\n\n\n\n
Codi<\/p>\n\n\n\n
AddModule \"piper\" \"sd_generic\" \"\/etc\/speech-dispatcher\/modules\/piper-generic.conf\"\n<\/pre>\n\n\n\n
Aix\u00f2 vol dir que el teu speech\u2011dispatcher<\/em> usa Piper<\/strong>, un motor de veu neuronal molt m\u00e9s natural que espeak-ng<\/em>. Firefox pot aprofitar-lo si est\u00e0 ben configurat, per\u00f2 Edge normalment no el fa servir<\/strong> \u2014 ell usa les seves pr\u00f2pies veus integrades.<\/p>\n\n\n\n
\ud83d\udde3\ufe0f Si vols que Edge parli amb les mateixes veus que speech\u2011dispatcher<\/em><\/h3>\n\n\n\n
Pots provar d\u2019executar Edge amb la variable d\u2019entorn seg\u00fcent (nom\u00e9s en Linux):<\/p>\n\n\n\n
bash<\/p>\n\n\n\n
export SPEECHD_ADDRESS=unix_socket:\/run\/speech-dispatcher\/speechd.sock\nmicrosoft-edge\n<\/pre>\n\n\n\n
Aix\u00f2 for\u00e7a Edge a intentar comunicar-se amb speech\u2011dispatcher<\/em>. No tots els sistemes ho suporten, per\u00f2 en Deepin o Debian pot funcionar.<\/p>\n\n\n\n
Vols que t\u2019expliqui com verificar si Edge est\u00e0 realment usant speech\u2011dispatcher<\/em> o el seu motor intern? Et puc mostrar una prova r\u00e0pida amb JavaScript per comprovar-ho.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
Objectiu<\/th>Acci\u00f3<\/th><\/tr><\/thead>
Que speech\u2011dispatcher trobi Ona<\/th>Posar el model al host (ja ho tens)<\/td><\/tr>
Que speech\u2011dispatcher cridi Piper dins Docker<\/th>Crear wrapper \/usr\/local\/bin\/piper-docker<\/code><\/td><\/tr>
Que Piper usi Ona<\/th>Editar piper-generic.conf<\/code> amb PIPER_VOICE=\/home\/Miquel\/tts-server\/...<\/code><\/td><\/tr>
Que Firefox parli amb Ona<\/th>Reiniciar speech\u2011dispatcher<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
Aqu\u00ed tens, Miquel, un post complet, estructurat i llest per publicar al teu bloc<\/strong>, explicant la integraci\u00f3 de Piper (veu Ona)<\/strong> amb speech\u2011dispatcher<\/strong> en Linux, incloent l\u2019\u00fas de models fora del contenidor Docker.<\/p>\n\n\n\n
He escrit el post com si fos per Beseit i una mica de xirigol<\/em>: clar, pr\u00e0ctic, amb passos verificables i sense misteris.<\/p>\n\n\n\n
\ud83d\udfe6 Integrar Piper (veu Ona) amb Speech\u2011Dispatcher en Linux<\/h1>\n\n\n\n
Funcionant amb models fora del Docker i accessible per Firefox, Orca i aplicacions TTS del sistema<\/h3>\n\n\n\n
Durant molt de temps, fer servir veus neuronals en Linux ha estat complicat: motors antics com espeak-ng<\/em> o festival<\/em> no ofereixen la qualitat que molts usuaris necessiten. Amb l\u2019arribada de Piper<\/strong>, un motor TTS neuronal lleuger i de gran qualitat, la situaci\u00f3 ha canviat radicalment.<\/p>\n\n\n\n
En aquest article explico com integrar Piper (i concretament la veu catalana Ona)<\/strong> amb speech\u2011dispatcher<\/strong>, de manera que Firefox, Orca, LibreOffice i qualsevol aplicaci\u00f3 que utilitzi TTS del sistema pugui parlar amb una veu natural.<\/p>\n\n\n\n
A m\u00e9s, ho fem en un escenari real: el model Ona est\u00e0 dins un contenidor Docker<\/strong>, per\u00f2 speech\u2011dispatcher necessita acc\u00e9s directe al model. Aqu\u00ed tens la soluci\u00f3 completa.<\/p>\n\n\n\n
\ud83d\udfe5 El problema: speech\u2011dispatcher no pot veure dins Docker<\/h2>\n\n\n\n
Speech\u2011dispatcher nom\u00e9s pot accedir a fitxers del sistema host<\/strong>. Si el model de Piper (per exemple ca_ES-upc_ona-medium.onnx<\/code>) est\u00e0 dins Docker, speech\u2011dispatcher no el pot carregar<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
Per tant:<\/p>\n\n\n\n